Kazajstán: Liberar a los trabajadores petroleros encarcelados
El 16 de diciembre, 2011, la disputa de seis meses entre trabajadores petroleros en huelga y la empresa KazMunaiGas en el pueblo de Zhanaozen en el occidente de Kazajstán, escaló de una disputa laboral a disturbios, violencia y uso desproporcional de fuerza por las fuerzas del orden. Esto ocurrió con la complicidad de las autoridades, que estaban con los brazos cruzados.
Esto resultó en la muerte de diecisiete personas y varias docenas de heridos, incluyendo a trabajadores petroleros protestando y transeúntes inocentes. Treintaisiete personas fueron juzgadas, muchos de ellos fueron condenados a penas en la cárcel. Siete de ellos permanecen encarcelados: Tanatar Kaliev, Shabdal Utkilov, Talgat Saktaganov, Naryn Dzharilgasinov, Kanat Zhusipbaev, Maksat Dosmagambetov y Roza Tuletaeva. Organizaciones de sociedad civil en Kazajstán, incluyendo los sindicatos, han llamado al gobierno a enmendar la legislación que estipula responsabilidad por “incitar la discordia social." Desean asegurar que tal legislación no sea usada en forma selectiva para presionar a activistas de derechos humanos o figuras públicas, ni a sindicalistas abogando por demandas legítimas en relación a relaciones laborales.
La lucha por la puesta en libertad de los trabajadores petroleros encarcelados está siendo llevada a cabo por los sindicatos libres de Kazajstán, Rusia, Ucrania, Belarús y Georgia. Tienen el apoyo de sus contrapartes en todo el mundo. Ésta es no sólo una lucha por justicia para individuos. Es una lucha por el derecho de todos los trabajadores en Kazajstán a unirse, a salir de huelga y de luchar por condiciones de trabajo decentes, por la libertad de expresión y por una vida decente.
Esto resultó en la muerte de diecisiete personas y varias docenas de heridos, incluyendo a trabajadores petroleros protestando y transeúntes inocentes. Treintaisiete personas fueron juzgadas, muchos de ellos fueron condenados a penas en la cárcel. Siete de ellos permanecen encarcelados: Tanatar Kaliev, Shabdal Utkilov, Talgat Saktaganov, Naryn Dzharilgasinov, Kanat Zhusipbaev, Maksat Dosmagambetov y Roza Tuletaeva. Organizaciones de sociedad civil en Kazajstán, incluyendo los sindicatos, han llamado al gobierno a enmendar la legislación que estipula responsabilidad por “incitar la discordia social." Desean asegurar que tal legislación no sea usada en forma selectiva para presionar a activistas de derechos humanos o figuras públicas, ni a sindicalistas abogando por demandas legítimas en relación a relaciones laborales.
La lucha por la puesta en libertad de los trabajadores petroleros encarcelados está siendo llevada a cabo por los sindicatos libres de Kazajstán, Rusia, Ucrania, Belarús y Georgia. Tienen el apoyo de sus contrapartes en todo el mundo. Ésta es no sólo una lucha por justicia para individuos. Es una lucha por el derecho de todos los trabajadores en Kazajstán a unirse, a salir de huelga y de luchar por condiciones de trabajo decentes, por la libertad de expresión y por una vida decente.

0 Responses to "Kazajstán: Liberar a los trabajadores petroleros encarcelados"
Publicar un comentario