Irán: Nuevas protestas desafían brutal represión
www.socialistworld.net,
23/02/2011
Comité por una Internacional de Trabajadores, CIT.
Huelga general en el Kurdistán iraní
Hamid Azar, de 'Offensiv ", periódico semanal de Rättvisepartiet Socialisterna (CIT en Suecia.)
Según informes, los trabajadores de una de las refinerías más grandes de Irán han estado en huelga por tener más de seis meses de salarios impagos, desde el pasado lunes. La refinería de petróleo de Abadán es la refinería más grande de Irán.
A continuación, Hamid informa desde Azar sobre la huelga general en el Kurdistán iraní y las últimas protestas de masas de oposición.
Socialistworld.net
Decenas de miles protestaron en Teherán y otras ciudades en Irán, el 1 de Esfand (20 de febrero). En Kurdistán, se produjo una huelga general. La represión brutal del estado no ha detenido el movimiento.
A pesar de que el régimen movilizó 100.000 militares, policía y las fuerzas de seguridad vestidos de civil en Teherán, arrestando a más de 2.000 después de las protestas del 25 de Bahman ('Día del Levantamiento' el 14 de febrero), y el arresto de dirigentes de la oposición, Musavi y Karrubi en sus hogares, las nuevas protestas de masas no se detuvieron.
Los manifestantes gritaban "¡Abajo la dictadura, Mubarak, Ben Ali - Es tu turno Sayyed Ali [Khamenei]!"
El domingo pasado, un estudiante universitario, Hamed Mohammmadi Nour, fue asesinado en Shiraz, y otro en Teherán. Varios resultaron heridos y muchos cientos de manifestantes fueron detenidos.
Una huelga general en muchas ciudades en el Kurdistán - Sanandaj, Mahabad, Bukan, Marivan, Kamyaran y Saqez - vio la mayoría de las tiendas y los bazares cerrados. En Bukan, según reportes el 90% ha participado, a pesar de las amenazas de los militares. En Mahabad, más de 1.000 participaron en una protesta pública. En Kamyaran, los militares rodearon la casa de la familia de Farzad Kamanger, un maestro que fue ahorcado por el régimen en mayo.
Pasos importantes hacia delante
Las manifestaciones contra el régimen el 20 de febrero son pasos importantes hacia adelante. Están claramente inspiradas por la revolución en curso en los países árabes. Las demandas y consignas apuntan directamente a la salida del régimen - ya no son sólo demandas por reformas.
Hay también una característica de las protestas de la semana pasada que rápidamente se extendió a casi todo el país.
Las protestas pueden tener lugar en cualquier día, organizadas desde abajo. A raíz de una severa represión estatal en contra de las manifestaciones masivas, tras las elecciones de 2009, el movimiento de oposición se vio obligado a movilizar a las protestas en las fechas en que el régimen organizó eventos públicos oficiales.
La violencia desesperada del régimen muestra cómo este tambalea, especialmente después de la revolución en Egipto que derrocó a Mubarak.
La huelga general en el Kurdistán muestra el camino a seguir, con la clase obrera involucrándose en la lucha contra el régimen. Así como la lucha se intensifica, hay una necesidad urgente para los trabajadores de estar organizados, con un programa político independiente que se oponga al régimen y también al capitalismo.
23/02/2011
Comité por una Internacional de Trabajadores, CIT.
Huelga general en el Kurdistán iraní
Hamid Azar, de 'Offensiv ", periódico semanal de Rättvisepartiet Socialisterna (CIT en Suecia.)
Según informes, los trabajadores de una de las refinerías más grandes de Irán han estado en huelga por tener más de seis meses de salarios impagos, desde el pasado lunes. La refinería de petróleo de Abadán es la refinería más grande de Irán.
A continuación, Hamid informa desde Azar sobre la huelga general en el Kurdistán iraní y las últimas protestas de masas de oposición.
Socialistworld.net
Decenas de miles protestaron en Teherán y otras ciudades en Irán, el 1 de Esfand (20 de febrero). En Kurdistán, se produjo una huelga general. La represión brutal del estado no ha detenido el movimiento.
A pesar de que el régimen movilizó 100.000 militares, policía y las fuerzas de seguridad vestidos de civil en Teherán, arrestando a más de 2.000 después de las protestas del 25 de Bahman ('Día del Levantamiento' el 14 de febrero), y el arresto de dirigentes de la oposición, Musavi y Karrubi en sus hogares, las nuevas protestas de masas no se detuvieron.
Los manifestantes gritaban "¡Abajo la dictadura, Mubarak, Ben Ali - Es tu turno Sayyed Ali [Khamenei]!"
El domingo pasado, un estudiante universitario, Hamed Mohammmadi Nour, fue asesinado en Shiraz, y otro en Teherán. Varios resultaron heridos y muchos cientos de manifestantes fueron detenidos.
Una huelga general en muchas ciudades en el Kurdistán - Sanandaj, Mahabad, Bukan, Marivan, Kamyaran y Saqez - vio la mayoría de las tiendas y los bazares cerrados. En Bukan, según reportes el 90% ha participado, a pesar de las amenazas de los militares. En Mahabad, más de 1.000 participaron en una protesta pública. En Kamyaran, los militares rodearon la casa de la familia de Farzad Kamanger, un maestro que fue ahorcado por el régimen en mayo.
Pasos importantes hacia delante
Las manifestaciones contra el régimen el 20 de febrero son pasos importantes hacia adelante. Están claramente inspiradas por la revolución en curso en los países árabes. Las demandas y consignas apuntan directamente a la salida del régimen - ya no son sólo demandas por reformas.
Hay también una característica de las protestas de la semana pasada que rápidamente se extendió a casi todo el país.
Las protestas pueden tener lugar en cualquier día, organizadas desde abajo. A raíz de una severa represión estatal en contra de las manifestaciones masivas, tras las elecciones de 2009, el movimiento de oposición se vio obligado a movilizar a las protestas en las fechas en que el régimen organizó eventos públicos oficiales.
La violencia desesperada del régimen muestra cómo este tambalea, especialmente después de la revolución en Egipto que derrocó a Mubarak.
La huelga general en el Kurdistán muestra el camino a seguir, con la clase obrera involucrándose en la lucha contra el régimen. Así como la lucha se intensifica, hay una necesidad urgente para los trabajadores de estar organizados, con un programa político independiente que se oponga al régimen y también al capitalismo.

0 Responses to "Irán: Nuevas protestas desafían brutal represión"
Publicar un comentario